Terms & condition

Allgemeine Geschäftsbedingungen (Deutsch)

* Dear customers, this Shop is in Germany, so we need to have this Text in German here. See the English version below.

Vertragspartner

Auf Grundlage dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) kommt zwischen dem Kunden und  www.
mammamiu.com

  • Vertreten durch Frank Jana
  • Adresse: Wilhelm-Wolff-Str. 20 13156 Berlin
  • Tel: +491719587573
  • E-Mail-Adresse: mammamiu@gmail.com

Handelsregister: [Handelsregister]
Handelsregisternummer:
[Handelsregisternummer]
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: 35/290/60315
,
nachfolgend Anbieter genannt, der Vertrag zustande.

Vertragsgegenstand

Durch diesen Vertrag wird der Verkauf von neue Waren aus dem Bereich/den Bereichen Kunst & Handwerk über den Online-Shop des Anbieters geregelt. Wegen der Details des jeweiligen Angebotes wird auf die Produktbeschreibung der Angebotsseite verwiesen.

Vertragsschluss

Der Vertrag kommt im elektronischen Geschäftsverkehr über das Shop-System oder über andere Fernkommunikationsmittel wie Telefon und E-Mail zustande. Dabei stellen die dargestellten Angebote eine unverbindliche Aufforderung zur Abgabe eines Anbgebots durch die Kundenbestellung dar, das der Anbieter dann annehmen kann. Der Bestellvorgang zum Vertragsschluss umfasst im Shop-System folgende Schritte:

  1. Auswahl des Angebots in der gewünschten Spezifikation (Größe, Farbe, Anzahl)
  2. Einlegen des Angebots in den Warenkorb
  3. Betätigen des Buttons 'bestellen'
  4. Eingabe der Rechnungs- und Lieferadresse
  5. Auswahl der Bezahlmethode
  6. Überprüfung und Bearbeitung der Bestellung und aller Eingaben
  7. Betätigen des Buttons 'kostenpflichtig bestellen'
  8. Bestätigungsmail, dass Bestellung eingegangen istBestellungen können neben dem Shop-System auch über Fernkommunikationsmittel (Telefon/E-Mail) aufgegeben werden, wodurch der Bestellvorgang zum Vertragsschluss folgende Schritte umfasst: Mit der Zusendung der Bestellbestätigung kommt der Vertrag zustande.

Vertragsdauer

Der Vertrag wird auf unbestimmte Zeit geschlossen.

Eigentumsvorbehalt

Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die gelieferte Ware im Eigentum des Anbieters.

Vorbehalte

Der Anbieter behält sich vor, im Falle der Nichtverfügbarkeit der versprochenen Leistung diese nicht zu erbringen.

Preise, Versandkosten, Rücksendekosten

Alle Preise sind Endpreise und enthalten gem. § 19 Abs. 1 UStG keine Umsatzsteuer (Mehrwertsteuer). Neben den Endpreisen fallen je nach Versandart weitere Kosten an, die vor Versendung der Bestellung angezeigt werden. Der Anbieter trägt die Kosten der berechtigten Rücksendung im Falle eines Widerrufs.

Zahlungsbedingungen

Der Kunde hat ausschließlich folgende Möglichkeiten zur Zahlung: Vorabüberweisung, Zahlungsdienstleister (PayPal), Kreditkarte. Weitere Zahlungsarten werden nicht angeboten und werden zurückgewiesen.
Der Rechnungsbetrag ist nach Zugang der Rechnung, die alle Angaben für die Überweisung enthält und mit E-Mail verschickt wird, auf das dort angegebene Konto vorab zu überweisen. Bei Verwendung eines Treuhandservice/ Zahlungsdienstleisters ermöglicht es dieser dem Anbieter und Kunden, die Zahlung untereinander abzuwickeln. Dabei leitet der Treuhandservice/ Zahlungsdienstleister die Zahlung des Kunden anden Anbieter weiter. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Internetseite des jeweiligen Treuhandservices/ Zahlungsdienstleisters. Bei Zahlung über Kreditkarte muss der Kunde der Karteninhaber sein. Die Belastung der Kreditkarte erfolgt nach Versand der Ware. Der Kunde ist verpflichtet innerhalb von 3 Tagen nach Erhalt der Rechnung den ausgewiesenen Betrag auf das auf der Rechnung angegebene Konto einzuzahlen oder zu überweisen. Die Zahlung ist ab Rechnungsdatum ohne Abzug fällig. Der Kunde kommt erst nach Mahnung in Verzug.

Lieferbedingungen

Die Ware wird umgehend nach bestätigtem Zahlungseingang versandt. Der Versand erfolgt durchschnittlich spätestens nach 1 Tagen. Der Unternehmer verpflichtet sich zur Lieferung am 3 Tag nach Bestelleingang. Die Regellieferzeit beträgt 7 Tage, wenn in der Artikelbeschreibung nichts anderes angegeben ist. Der Anbieter versendet die Bestellung aus eigenem Lager, sobald die gesamte Bestellung dort vorrätig ist. Der Kunde wird über Verzögerungen umgehend informiert. Hat der Anbieter ein dauerhaftes Lieferhindernis, insbesondere höhere Gewalt oder Nichtbelieferung durch eigenen Lieferanten, obwohl rechtzeitig ein entsprechendes Deckungsgeschäft getätigt wurde, nicht zu vertreten, so hat der Anbieter das Recht, insoweit von einem Vertrag mit dem Kunden zurückzutreten. Der Kunde wird darüber unverzüglich informiert und empfangene Leistungen, insbesondere Zahlungen, zurückerstattet

Gewährleistung

Ist der Kunde Unternehmer, wird für Neuwaren die Gewährleistungsfrist auf ein Jahr beschränkt. Ist der Kunde Unternehmer, wird für Gebrauchtwaren die Gewährleistung ausgeschlossen. Ist der Kunde Verbraucher, wird für gebrauchte Waren die Gewährleistungsfrist auf ein Jahr beschränkt. Dies gilt nicht für Schadensersatzansprüche des Kunden wegen Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder wesentlicher Vertragspflichten, welche zur Erreichung des Vertragszieles notwendigerweise erfüllt werden müssen. Ebenso gilt dies nicht für Schadensersatzansprüche nach grob fahrlässiger oder vorsätzlicher Pflichtverletzung des Anbieters oder seines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Regelungen.

Vertragsgestaltung

Der Kunde hat keine Möglichkeit selbst direkt auf den gespeicherten Vertragstext zuzugreifen. Der Kunde kann Fehler in der Eingabe während des Bestellvorganges korrigieren. Hierzu kann er folgendermaßen vorgehen: Durch Einloggen in das persönliche Profil.

Widerrufsrecht und Kundendienst

Widerrufsbelehrung 

Widerrufsrecht

 Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag

  • Im Falle eines Kaufvertrags: an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat.
  • Im Falle einer Vertrags über mehrere Waren, die der Verbraucher im Rahmen einer einheitlichen Bestellung bestellt hat und die getrennt geliefert werden: an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat.
  • Im Falle eines Vertrags über die Lieferung einer Ware in mehreren Teilsendungen oder Stücken: an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht Beförderer ist, die letzte Teilsendung oder das letzte Stück in Besitz genommen haben bzw. hat.
  • Im Falle eines Vertrages zur regelmäßigen Lieferung von Waren über einen festgelegten Zeitraum hinweg: an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht Beförderer ist, die erste Ware in Besitz genommen haben bzw. hat.

Beim Zusammentreffen mehrerer Alternativen ist der jeweils letzte Zeitpunkt maßgeblich.


Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (mammamiu.com, Frank Jana, Wilhelm-Wolff-Str. 20 13156 Berlin +491719587573 mammamiu@gmail.com) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax, oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.


Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.


Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahmen der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie einer andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstige Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.


Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an mammamiu.com, Frank Jana, Wilhelm-Wolff-Str. 20 13156 Berlin +491719587573 mammamiu@gmail.com uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.

Wir tragen die Kosten der Rücksendung der Waren.

Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.


Ende der Widerrufsbelehrung

Sie erreichen unseren Kundendienst zu folgenden Zeiten unter: mammamiu.com, Frank Jana, [Straße] [Hausnummer] [Postleitzahl] [Stadt] +491719587573 mammamiu@gmail.com Öffnungszeiten: 
[Öffnungszeiten].

Haftungsausschluss

Schadensersatzansprüche des Kunden sind ausgeschlossen, soweit sich aus den nachfolgenden Gründen nicht etwas anderes ergibt. Dies gilt auch für den Vertreter und Erfüllungsgehilfen des Anbieters, falls der Kunde gegen diese Ansprüche auf Schadensersatz erhebt. Ausgenommen sind Schadensersatzansprüche des Kunden wegen Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder wesentlicher Vertragspflichten, welche zur Erreichung des Vertragszieles notwendigerweise erfüllt werden müssen. Ebenso gilt dies nicht für Schadensersatzansprüche nach grob fahrlässiger oder vorsätzlicher Pflichtverletzung des Anbieters oder seines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen.

Abtretungs- und Verpfändungsverbot

Ansprüche oder Rechte des Kunden gegen den Anbieter dürfen ohne dessen Zustimmung nicht abgetreten oder verpfändet werden, es sei denn der Kunde hat ein berechtigtes Interesse an der Abtretung oder Verpfändung nachgewiesen.

Sprache, Gerichtsstand und anzuwendendes Recht

Der Vertrag wird in Englisch, Deutsch abgefasst. Die weitere Durchführung der Vertragsbeziehung erfolgt in Englisch, Deutsch. Es findet ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland Anwendung. Für Verbraucher gilt dies nur insoweit, als dadurch keine gesetzlichen Bestimmungen des Staates eingeschränkt werden, in dem der Kunde seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt hat. Gerichtsstand ist bei Streitigkeiten mit Kunden, die kein Verbraucher, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen sind, Sitz des Anbieters.

Datenschutz

Im Zusammenhang mit der Anbahnung, Abschluss, Abwicklung und Rückabwicklung eines Kaufvertrages auf Grundlage dieser AGB werden vom Anbieter Daten erhoben, gespeichert und verarbeitet. Dies geschieht im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen. Der Anbieter gibt keine personenbezogenen Daten des Kunden an Dritte weiter, es sei denn, dass er hierzu gesetzlich verpflichtet wäre oder der Kunde vorher ausdrücklich eingewilligt hat. Wird ein Dritter für Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Abwicklung von Verarbeitungsprozessen eingesetzt, so werden die Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes eingehalten. Die vom Kunden im Wege der Bestellung mitgeteilten Daten werden ausschließlich zur Kontaktaufnahme innerhalb des Rahmens der Vertragsabwicklung und nur zu dem Zweck verarbeitet, zu dem der Kunde die Daten zur Verfügung gestellt hat. Die Daten werden nur soweit notwendig an das Versandunternehmen, das die Lieferung der Ware auftragsgemäß übernimmt, weitergegeben. Die Zahlungsdaten werden an das mit der Zahlung beauftragte Kreditinstitut weitergegeben. Soweit den Anbieter Aufbewahrungsfristen handels- oder steuerrechtlicher Natur treffen, kann die Speicherung einiger Daten bis zu zehn Jahre dauern. Während des Besuchs im Internet-Shop des Anbieters werden anonymisierte Daten, die keine Rückschlüssen auf personenbezogene Daten zulassen und auch nicht beabsichtigen, insbesondere IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, Browsertyp, Betriebssystem und besuchte Seiten, protokolliert. Auf Wunsch des Kunden werden im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen die personenbezogenen Daten gelöscht, korrigiert oder gesperrt. Eine unentgeltliche Auskunft über alle personenbezogenen Daten des Kunden ist möglich. Für Fragen und Anträge auf Löschung, Korrektur oder Sperrung personenbezogener Daten sowie

Erhebung, Verarbeitung und Nutzung kann sich der Kunde an folgende Adresse wenden: www.
mammamiu.com

  • Vertreten durch Frank Jana
  • Adresse: Wilhelm-Wolff-Str. 20 13156 Berlin
  • Tel: +491719587573
  • E-Mail-Adresse: mammamiu@gmail.com

AGB erstellt über den Generator der Deutschen Anwaltshotline AG

Terms & Conditions! (English)

Attention! For byuers from Russia, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Tajikistan and Uzbekistan: please order the same things at www.belolap.ru!

Внимание! Покупатели из России и стран СНГ - Большинствто втоваров из этого магазина вы можете купить в московском магазине  >Белолапик!

***

mammamiu shop is based in Berlin, Germany. 
These are the terms and conditions which apply to your purchases from the mammamiu website at www.mammamiu.com. Acceptance of the terms and conditions is given when you make a purchase from us so please read the terms and conditions carefully before making a purchase from this website.

We have laid out the terms and conditions in the following sections:

  1. General Information about Website & Goods
  2. Buying Goods
  3. Returning Goods
  4. General Terms about mammamiu shop's relationship with you
  5. Notices & Disclaimers

We reserve the right to change these terms and conditions at any time and any such change will be effective to all new orders once included in the text of these terms and conditions and published on the website.

If you have any questions about any aspects of this website please email us at mammamiu@gmail.com.

General Information about Website and Goods

We try to make sure that all information on the website is accurate and correct at all times. We will try to resolve all information errors on the website as soon as reasonably possible. If you believe that such an error has affected your purchase, please let us know. However, because we take these steps we will not be liable to you for any errors on the website.

You should bear in mind that buying clothing and accessories over the internet provides a different shopping experience to buying in-store.

Be aware that:

  1. The colours which are shown on the website will depend on many factors - including your computer display settings
  2. All sizes and measurements are approximate
  3. All goods are subject to availability - we may not be able to supply your order
  4. Any delivery estimates given are estimates only

You are responsible for ensuring that your login details, password and all other details in relation to your account remain confidential at all times.

Buying Goods

You place an order with us by completing the following process:

  1. Adding product to your shopping basket
  2. Checkout step 1 - Login details
  3. Checkout step 2 - Address details
  4. Checkout step 3 - Payment
  5. Confirmation of order

On receipt of your order, we will send you an Order Confirmation email to the email address which you have provided to us. This email will contain your order number and details of the goods ordered. Note that this email is only to acknowledge that your order has been received and is not acceptance by us of any offers to purchase goods. This is when we have agreed to a contract with you.

We must receive full payment before we can accept it as an order.

Your order will only be deemed to be accepted by us when we despatch that product to you and send you an Order Despatch email which includes details of the product. We reserve the right to refuse any order prior to acceptance. If a product is not available we will include details of the unavailable product in the Order Despatch email.

All prices and charges on the website are in Us Dollars. Delivery charges may apply and these will be displayed in the order process. All prices are, inclusive of all applicable taxes.

Returning Goods

At mammamiu shop we want you to be delighted every time you shop with us. Occasionally though, we know you may want to return or exchange an item, so below are our instructions of how. mammamiu shop reserves the rights to refuse an exchange or refund if the goods returned are deemed to have been damaged or tampered with or worn, goods will only be accepted once they have undergone a standard quality check and confirmed that the return tags were not removed.

Return Address:

Please Note:

Please ensure all items are returned to us in their original condition. Please follow the instructions below; failure to do so may result in mammamiu shop being unable to accept a return.

  1. Clothing: When trying on clothing, please ensure that you are not wearing any fragrance, make-up, fake tan or deodorant that may leave a scent or mark.
  2. Contact mammamiu@gmail.com within 48 hours of receiving item stating your original order number and the item you wish to return. The item needs to be returned to us within 7 days of receipt of your goods.
  3. Please note that returning items will be at your expense.
  4. Items must be returned to mammamiu shop in their original condition, with labels.
  5. All refunds will be credited to your PayPal acout within 3 working days of mammamiu shop receiving the item.

General terms

We will not be responsible for the performance of any obligations under these terms and conditions in the case of an event outside of our reasonable control (force majeure), including (but not limited to) strikes, lockouts, failures of third party systems or networks, acts of god, fire, earthquake, storm, flood or other natural disaster, civil unrest, acts of terrorism, deliberate sabotage of or malicious damage to equipment or data or for damage to or destruction of premises or equipment.

All notices which we need to give to you under these terms and conditions will be sent by us to your registered e-mail address.

These terms and conditions set out the entire agreement between you and us in respect of the sale, purchase and use of the goods. They supersede any previous agreement or understanding in relation to the subject matter hereof. No variation of these terms are binding on us unless agreed by us in writing.

If any provision of these terms and conditions is held by any competent authority to be invalid or unenforceable in whole or in part, the validity of the other provisions (and the remainder of the provision in question) shall be unaffected.

Save to the extent that you exercise your right as a consumer to bring an action in or rely on the laws of your country of domicile, the interpretation, construction, effect and enforceability of these terms and conditions shall be governed by German Law, and you and we agree to submit to the non-exclusive jurisdiction of German courts for the determination of disputes.

Notices and Disclaimers

These notices and disclaimers govern your use of our website, www.mammamiu.com.

We do our best to ensure that the information on the website is accurate and helpful at all times. However, we cannot ultimately warrant the accuracy of any information and cannot be held liable for any use or reliance you may make of or put on it except as specifically agreed with us in any further agreement we may make with you in writing.

We do our best to ensure that the website operates properly at all times, but we make no warranties as to the availability or accessibility of the website, and (save as otherwise set out in these notices and disclaimers) we will not be liable for any damages, loss, costs or expenses incurred by you as a result of any lack of availability or accessibility of the website.

We will not be liable for any loss, damage, expense, costs, delays or other liability whatsoever (including without limitation any financial losses such as loss of profit) which you may incur as a result of any event beyond our reasonable control (including without limitation any failure of transmission, communication, computer or other facilities or your inability to access the Website for any reason or any failure, error or delay in the sending or receiving of any notice or communication or instruction through the post or any electronic medium).

Nothing within these conditions operates so as to exclude, limit or restrict our liability for death or personal injury. Nothing in the above exclusions affects your statutory rights as a consumer.

All Intellectual Property Rights and goodwill in or relating to the contents of the website belong to Yana frank (Miu Mau). In particular, the trade marks displayed are registered and nothing contained in these conditions or the website should be construed as granting by implication, estoppel, personal bar, or otherwise, any licence or right to use any of the trade marks without our permission. However, copying and printing of those web pages which contain the trade marks is permitted within the scope of the licence contained at below.

You may download to a local hard disk and print extracts from the website solely for personal, non-commercial use. You may also recopy downloaded extracts to others for their personal, non commercial use.

You may not reproduce part or all of the contents of the website in any form unless it is for personal, non commercial use. You may not copy or otherwise incorporate into or store in any other website, electronic retrieval system, publication or other work any of the content of the website in any form (whether hard copy, electronic or other).

The interpretation, construction, effect and enforceability of this agreement shall be governed by German Law, and you and we agree to submit to the jurisdiction of the German courts for the determination of disputes.