{"id":495,"date":"2018-03-27T16:50:44","date_gmt":"2018-03-27T14:50:44","guid":{"rendered":"http:\/\/miumauillustratorand.apps-1and1.net\/?p=495"},"modified":"2023-03-10T12:53:45","modified_gmt":"2023-03-10T10:53:45","slug":"battle-inside","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/battle-inside\/","title":{"rendered":"Battle Inside"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Was ist “Battle Inside”?<\/h2>\n

Als ich mit meiner Krebserkrankung im letzten Stadium k\u00e4mpfte (und einen R\u00fcckfall hatte, was mich zur Verzweiflung trieb) dr\u00fcckte mir meine Onkologin ein Buch von Dr. Simonton in die Hand. In dem Buch beschrieb er einen Weg um aktiv um seine Gesundheit zu k\u00e4mpfen durch malen oder zeichnen. Ich klammerte mich an das Buch, als w\u00e4re es meine letzte Hoffnung, und st\u00fcrzte mich in die Arbeit.<\/p>\n

Ich habe die Erkrankung \u00fcberlebt, was zum gr\u00f6\u00dften Teil der Verdienst der wunderbaren \u00c4rzte ist, die alles getan haben, um mich zu retten. Aber ich bin davon \u00fcberzeugt dass ich einen gro\u00dfen Beitrag dazu geleistet habe indem ich selbst gek\u00e4mpft habe. Meine \u00dcberlebenschancen waren gering, und ich habe sie sicherlich sehr gesteigert durch meine eigene Arbeit.<\/p>\n

Mit der Zeit habe ich angefangen meine Erfahrungen mit anderen Patienten zu teilen. Ich habe meine eigenen Rezepte beschrieben, wie man am besten und einfachsten Bilder erstellt die \u00abwirken\u00bb. Am Ende sendete ich 300 Zeichenb\u00fccher in die Welt hinaus mit dem Aufruf an alle mitzumachen. Jeder, der es versuchen wollte sollte eine Doppelseite in einem Heft gestalten und es dann weitergeben. Ein erster Versuch durch diese Art Kunst um sein Leben zu k\u00e4mpfen.<\/p>\n

Einige von den Heften kamen bereits (vollgemalt) zu mir zur\u00fcck. Aber es gibt immer noch Hunderte die in der ganzen Welt herumschwirren. Wenn Sie eins davon in die Finger kriegen k\u00f6nnen Sie etwas darin zeichnen und es dem N\u00e4chsten geben. (Auf der ersten Seite von jedem Heft stehen einige Regeln und Tipps.)<\/p>\n

Aber bevor das Heft auf unbekannte Zeit verschwindet sollten Sie ein Foto von ihrer Seite machen! Schicken sie es mir! Ich ver\u00f6ffentliche die Bilder der Teilnehmer in Internet, damit andere sich davon inspirieren lassen k\u00f6nnen. Au\u00dferdem sind einige davon schon Teil eines neuen Kunstprojekts geworden.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ich mache immer noch Workshops f\u00fcr Krebskranke und zusammen haben wir schon unz\u00e4hlige tolle Bilder erstellt. Und wir suchen und finden immer mehr Wege zu k\u00e4mpfen. <\/p>\n

\n

Einige von meinen Mitk\u00e4mpfern haben gek\u00e4mpft wie die Tiger und es trotzdem nicht \u00fcberlebt. Sie sind an ihrer Krankheit gestorben. Aber trotzdem haben sie auch gewonnen: Monate oder Jahre voller Inspiration und Kampfgeist. (Anstelle von Selbstmitleid und Jammern.) Andere haben gesiegt und sind immer noch unter den Lebenden. Manche von ihnen helfen jetzt anderen Patienten zu k\u00e4mpfen. In jedem Fall haben sie alle den besten Preis der Welt gewonnen: noch etwas Zeit die sie Gl\u00fccklich auf dieser Welt verbringen k\u00f6nnen. <\/p>\n<\/div>\n

2016 habe ich eine Kollektion aus Kleidungsst\u00fccken und Pl\u00fcschtieren gemacht. F\u00fcr die Designs habe ich Bilder aus meinem Projekt verwendet, die von mir und anderen Patienten gemalt und gezeichnet wurden. Die Sachen wurden an andere Patienten verschenkt, die gerade jetzt mit ihrer Krankheit k\u00e4mpfen. Es gab auch eine gro\u00dfe Ausstellung in Berlin. Sie k\u00f6nnen Bilder aus der Kollektion und noch einiges zu dem Projekt hier sehen:<\/p>\n

“Battle Inside” Lookbook<\/a><\/p>\n

“Battle Inside” full catalogue<\/a><\/p>\n

The “Battle Inside” Videos<\/a><\/p>\n

Die Monster in uns<\/a><\/p>\n

Wie soll man zeichnen? Was soll man zeichnen?<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Was ist “Battle Inside”? Als ich mit meiner Krebserkrankung im letzten Stadium k\u00e4mpfte (und einen R\u00fcckfall hatte, was mich zur Verzweiflung trieb) dr\u00fcckte mir meine Onkologin ein Buch von Dr. Simonton in die Hand. In dem Buch beschrieb er einen Weg um aktiv um seine Gesundheit zu k\u00e4mpfen durch malen oder zeichnen. Ich klammerte mich…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1489,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[35,1],"tags":[],"class_list":["post-495","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projekte","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nBattle Inside - Miu Mau (\u042f\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a) - Illustrator<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mammamiu.com\/battle-inside\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Battle Inside - Miu Mau (\u042f\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a) - Illustrator\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Was ist “Battle Inside”? Als ich mit meiner Krebserkrankung im letzten Stadium k\u00e4mpfte (und einen R\u00fcckfall hatte, was mich zur Verzweiflung trieb) dr\u00fcckte mir meine Onkologin ein Buch von Dr. Simonton in die Hand. In dem Buch beschrieb er einen Weg um aktiv um seine Gesundheit zu k\u00e4mpfen durch malen oder zeichnen. Ich klammerte mich...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mammamiu.com\/de\/battle-inside\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miu Mau (\u042f\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a) - Illustrator\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-27T14:50:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-10T10:53:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mammamiu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/94c79bfb63525831bd620a86428f6579.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"330\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"220\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mrsjones\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mrsjones\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/de\\\/battle-inside\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/de\\\/battle-inside\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"mrsjones\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ca2796943e0d58beb1eb0be194147d4\"},\"headline\":\"Battle Inside\",\"datePublished\":\"2018-03-27T14:50:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-10T10:53:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/de\\\/battle-inside\\\/\"},\"wordCount\":525,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/de\\\/battle-inside\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/94c79bfb63525831bd620a86428f6579.jpg\",\"articleSection\":[\"Projekte\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/de\\\/battle-inside\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/de\\\/battle-inside\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/de\\\/battle-inside\\\/\",\"name\":\"Battle Inside - Miu Mau (\u042f\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a) - Illustrator\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/de\\\/battle-inside\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/de\\\/battle-inside\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/94c79bfb63525831bd620a86428f6579.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-27T14:50:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-10T10:53:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ca2796943e0d58beb1eb0be194147d4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/de\\\/battle-inside\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/de\\\/battle-inside\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/de\\\/battle-inside\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/94c79bfb63525831bd620a86428f6579.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/94c79bfb63525831bd620a86428f6579.jpg\",\"width\":330,\"height\":220},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/de\\\/battle-inside\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Battle Inside\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Miu Mau (\u042f\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a) - Illustrator\",\"description\":\"Illustration and small edition gifts\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ca2796943e0d58beb1eb0be194147d4\",\"name\":\"mrsjones\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ba412b9b8ddad332ae33933f9b08697ed59072b623accc7ec704c14928f87122?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ba412b9b8ddad332ae33933f9b08697ed59072b623accc7ec704c14928f87122?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ba412b9b8ddad332ae33933f9b08697ed59072b623accc7ec704c14928f87122?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"mrsjones\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/mammamiu.com\\\/author\\\/mrsjones\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Battle Inside - Miu Mau (\u042f\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a) - Illustrator","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mammamiu.com\/battle-inside\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Battle Inside - Miu Mau (\u042f\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a) - Illustrator","og_description":"Was ist “Battle Inside”? Als ich mit meiner Krebserkrankung im letzten Stadium k\u00e4mpfte (und einen R\u00fcckfall hatte, was mich zur Verzweiflung trieb) dr\u00fcckte mir meine Onkologin ein Buch von Dr. Simonton in die Hand. In dem Buch beschrieb er einen Weg um aktiv um seine Gesundheit zu k\u00e4mpfen durch malen oder zeichnen. Ich klammerte mich...","og_url":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/battle-inside\/","og_site_name":"Miu Mau (\u042f\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a) - Illustrator","article_published_time":"2018-03-27T14:50:44+00:00","article_modified_time":"2023-03-10T10:53:45+00:00","og_image":[{"width":330,"height":220,"url":"https:\/\/mammamiu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/94c79bfb63525831bd620a86428f6579.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mrsjones","twitter_misc":{"Written by":"mrsjones","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/battle-inside\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/battle-inside\/"},"author":{"name":"mrsjones","@id":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/#\/schema\/person\/4ca2796943e0d58beb1eb0be194147d4"},"headline":"Battle Inside","datePublished":"2018-03-27T14:50:44+00:00","dateModified":"2023-03-10T10:53:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/battle-inside\/"},"wordCount":525,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/battle-inside\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mammamiu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/94c79bfb63525831bd620a86428f6579.jpg","articleSection":["Projekte"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mammamiu.com\/de\/battle-inside\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/battle-inside\/","url":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/battle-inside\/","name":"Battle Inside - Miu Mau (\u042f\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a) - Illustrator","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/battle-inside\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/battle-inside\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mammamiu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/94c79bfb63525831bd620a86428f6579.jpg","datePublished":"2018-03-27T14:50:44+00:00","dateModified":"2023-03-10T10:53:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/#\/schema\/person\/4ca2796943e0d58beb1eb0be194147d4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/battle-inside\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mammamiu.com\/de\/battle-inside\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/battle-inside\/#primaryimage","url":"https:\/\/mammamiu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/94c79bfb63525831bd620a86428f6579.jpg","contentUrl":"https:\/\/mammamiu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/94c79bfb63525831bd620a86428f6579.jpg","width":330,"height":220},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/battle-inside\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mammamiu.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Battle Inside"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/#website","url":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/","name":"Miu Mau (\u042f\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a) - Illustrator","description":"Illustration and small edition gifts","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/#\/schema\/person\/4ca2796943e0d58beb1eb0be194147d4","name":"mrsjones","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba412b9b8ddad332ae33933f9b08697ed59072b623accc7ec704c14928f87122?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba412b9b8ddad332ae33933f9b08697ed59072b623accc7ec704c14928f87122?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba412b9b8ddad332ae33933f9b08697ed59072b623accc7ec704c14928f87122?s=96&d=blank&r=g","caption":"mrsjones"},"url":"https:\/\/mammamiu.com\/author\/mrsjones\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/mammamiu.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/94c79bfb63525831bd620a86428f6579.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/495\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=495"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/495\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":1547,"href":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/495\/revisions\/1547\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1489\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mammamiu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}